Der Plan war, die ersten zwei bis drei Monate dieses Jahres dazu zu nutzen, endlich mein Buch ins Deutsche zu \u00fcbersetzen. Tats\u00e4chlich mussten wir dann zun\u00e4chst mit John ins Krankenhaus und damit war die erste Woche schon verstrichen.<\/p>\n
Die Erfahrung im Epilepsiezentrum am Klinikum Westend war einerseits sehr positiv: Es wurde dort \u00fcberhaupt keine Hektik verbreitet, alle waren sehr freundlich, kompetent und geduldig. So haben wir es geschafft, ein 20-min\u00fctiges auswertbares EEG von Johns Hirnstr\u00f6men zu bekommen. Erstmals ist darin ein Fokus zu sehen (im rechten Temporallappen). Fr\u00fcher war Johns Epilepsie so generalisiert, dass kein Ursachenherd auszumachen war. Der Neurologe sagte, dass es recht h\u00e4ufig so sei, dass sich das Problem mit dem Wachstum genauer herauskristallisiert. Der Verdacht ist leider, dass es sich um eine Hippocampussklerose handeln k\u00f6nnte, von der man aber wohl auch nicht sagen kann, ob sie die Anf\u00e4lle ausl\u00f6st oder ob sie durch die vielen Anf\u00e4lle im Kleinkindalter entstanden ist.<\/p>\n
Genaueres werden wir erst wissen, wenn wir erneut ins Krankenhaus gehen, um ein MRT von Johns Gehirn zu machen. Wom\u00f6glich lassen sich viele Probleme der letzten sechs Monate anders als mit Pubert\u00e4t erkl\u00e4ren. Letztlich steht dann vielleicht auch wieder die Frage im Raum, ob man die Problemregion operieren kann. Leider ist es in vielen \u00e4hnlich gelagerten F\u00e4llen wohl so, dass Medikamente nicht anschlagen (das war bei John ja fr\u00fcher schon so) und dass aber eine OP auch oft ausgeschlossen ist. Dann kann man gar nichts machen. Aber dar\u00fcber kann uns nur das MRT Aufschluss geben.<\/p>\n
In der zweiten Woche hatte ich viele Termine, darunter zwei ganzt\u00e4gige Sitzungen im G-BA, die zudem recht viel Vor- und Nachbereitung erforderten. Au\u00dferdem mussten wir John zweimal versp\u00e4tet selbst zur Schule bringen, weil er nachts wach gewesen war und daher morgens nicht rechtzeitig aufstehen konnte. Jetzt sind wir in Woche 3 und ich bin endlich auf dem Weg. Gestern habe ich die Einleitung bearbeitet und als weitere Motivation beschlossen, hier wieder einen neuen Tab f\u00fcr das Buchprojekt einzuf\u00fcgen (siehe oben auf der Seite, Morgen kann warten<\/a>) und die Kapitel sukzessive einzustellen. Ziel w\u00e4re, dass mindestens einmal pro Woche ein neues Kapitel dazukommt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der Plan war, die ersten zwei bis drei Monate dieses Jahres dazu zu nutzen, endlich mein Buch ins Deutsche zu \u00fcbersetzen. Tats\u00e4chlich mussten wir dann zun\u00e4chst mit John ins Krankenhaus und damit war die erste Woche schon verstrichen. Die Erfahrung im Epilepsiezentrum am Klinikum Westend war einerseits sehr positiv: Es wurde dort \u00fcberhaupt keine Hektik […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,37],"tags":[],"class_list":["post-4786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autismus","category-morgen-kann-warten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4786"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4839,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4786\/revisions\/4839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gedankentraeger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}